ADATVÉDELMI ÉS COOKIE-SZABÁLYZAT

Milyen jogaim vannak?

Jogosult az adataihoz hozzáférni, azokat helyesbíteni, és kérni azok törlését. Ezen túlmenően, jogában áll kifogásolni személyes adatainak kezelését, vagy kérni az ilyen kezelés korlátozását.

A szükséges személyes adatok megadása önkéntes; azonban bizonyos szolgáltatások nyújtásához elengedhetetlenek vagyunk az Ön számára (pl. számlavezetés vagy hírlevél küldése). Nem hozunk kizárólag automatizált feldolgozáson (profilalkotáson) alapuló, egyedi döntéseket, amelyek joghatással járnának, vagy hasonlóan jelentős módon befolyásolnák az Ön helyzetét.

Tartományunk SSL-tanúsítvánnyal védett, ami azt jelenti, hogy az Ön adatai titkosítva vannak.

Az alábbiakban talál minden fontos információt a személyes adatok weboldalunkon történő kezelésével kapcsolatban.

Ki a honlap és a személyes adatok kezelője?

A személyes adatok kezelője az ecommerce.legal spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, székhelye: Poznań (60-529), ul. Dąbrowskiego 77A, bejegyezve a Poznań – Nowe Miasto és Wilda-i Járásbíróság, 8. Kereskedelmi Osztálya által vezetett Nemzeti Bírósági Nyilvántartás Vállalkozások Jegyzékébe 0001071438 számon, adószám: 7812061024, törzsszám: 527034850, jegyzett tőke: 10 000,00 PLN, telefonszám: +48 781 906 020, e-mail cím: biuro@ecommercelegal.pl.

Kinek adjuk ki a személyes adatokat?

Társult vállalkozások

A gyűjtött információkat átruházhatjuk leányvállalatunkhoz, azaz az ecommerce.legal Kancelaria Prawna Dziok spółka komandytowa-hoz, amelynek címe: ul. Dąbrowskiego 77A, 60-529 Poznań.

Indokolt esetben és a törvényben meghatározott keretek között a személyes adatok átruházhatóak az ecommerce.legal Kancelaria Prawna Dziok spółka komandytowa-ra, különösen abban az esetben, ha a felhasználó ehhez kifejezett hozzájárulását adta (GDPR 6. cikk (1) bek. a) pontja).

Mindkét fél biztosítja a személyes adatok biztonságát és garantálja, hogy az adatkezelés a vonatkozó törvényeknek megfelelően történik.

Külső entitások

Személyes adatokat más entitásoknak csak akkor továbbítunk, ha az adatkezelő hozzájárult az ilyen feldolgozáshoz, ha ez a szerződés teljesítéséhez szükséges, vagy ha az adatkezelő jogos érdekeiből fakad. Ezek az entitások közé tartoznak: online fizetési operátorok, bankok, valamint az üzlettel együttműködő marketingeszköz-szolgáltatók. A gyakran használt marketingeszköz-szolgáltatók esetében anonimizált sütik továbbíthatók az Amerikai Egyesült Államokba (cégek: Google LLC és Meta Platforms Inc.).

Mi a személyes adatok kezelésének jogalapja?

Az adatkezelő a személyes adatokat az Európai Parlament és a Tanács 2016. április 27-i, a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló 2016/679/EU rendeletével összhangban gyűjti és kezeli, amely visszavonja a 95/46/EK irányelvet (Általános Adatvédelmi Rendelet), amelyet GDPR-ként is emlegetnek. A személyes adatok kezelését a lengyel 2018. május 10-i személyes adatok védelméről szóló törvény (hatályos szöveg: a Jogok Közlönyében, 2019. tétel, 1781) is szabályozza.

Milyen célokra dolgozzuk fel az Ön adatait?

Adatokat csak üzletünk működéséhez szükséges mértékben dolgozunk fel, és a törvény által megengedett ideig tároljuk.

Ha a kapcsolatfelvételi űrlapot használja, az űrlapon megadott személyes adatokat (például név, e-mail cím, telefonszám (ha megadta) és az üzenet tartalmát) dolgozzuk fel. Az adatok megadása önkéntes, azonban elengedhetetlen a kapcsolatfelvételhez és a megkeresésre történő válaszadáshoz. A személyes adatok feldolgozásának célja a kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül benyújtott megkeresések kezelése, beleértve a válaszadást és az érintett ügyre vonatkozó további levelezést. A személyes adatok kezelésének jogalapja az GDPR 6. cikk (1) bekezdésének b) pontja – amennyiben az adatkezelés az adatkezelő kérésére, szerződéskötést megelőző intézkedések megtétele érdekében szükséges. A személyes adatokat a válaszadáshoz és a levelezés lebonyolításához szükséges ideig tároljuk, ezt követően az esetleges igények elévülési idejéig tárolható.

Jogszabályi kötelezettségek teljesítése, valamint igények érvényesítése és megállapítása céljából kezeljük az adatokat: vezetéknév és keresztnév, lakcím, PESEL-szám, adóazonosító szám (NIP), e-mail cím, telefonszám, IP-cím, bankkártyaszám és bankszámlaszám – az EGTK 6. cikk (1) bekezdésének c) pontja alapján, azaz amennyiben az adatkezelés szükséges az adatkezelőre vonatkozó jogi kötelezettség teljesítéséhez.

Milyen konkrét jogai vannak a személyes adatainak feldolgozásával kapcsolatban?

Jogod van a következőkhöz:

  • hozzáférés az Ön személyes adataihoz,
  • kérje személyes adatainak helyesbítését,
  • tiltakozni a személyes adatok kezelése ellen,
  • kérje személyes adatainak törlését,
  • a személyes adatok kezelésének korlátozására vonatkozó kérelem,
  • személyes adatok hordozhatóságának kérése,
  • az automatizált döntéshozatalra, beleértve a profilalkotást, és az ilyen adatok Unión kívüli továbbításával kapcsolatos biztosítékokra vonatkozó információk megszerzése,
  • információt beszerezni a feldolgozás céljairól, a feldolgozott személyes adatok kategóriáiról, valamint az ilyen adatok címzettjeiről vagy a címzettek kategóriáiról,
  • GDPR szerinti jogairól, a Személyes adatokvédelméért felelős hatóság (UODO) elnökéhez címzett panasz benyújtásának jogáról, az adatok tervezett megőrzési idejéről vagy az időszak meghatározására használt kritériumokról, valamint az adatok forrásáról.,
  • szerezze be személyes adatai másolatát.

Amennyiben a fent említett jogok bármelyikével kíván élni, kérjük, értesítsen bennünket. Kérésével kapcsolatban haladéktalanul tájékoztatjuk Önt minden megtett intézkedésről.

Ön bármikor visszavonhatja a személyes adatai kezeléséhez való hozzájárulását. Ehhez lépjen kapcsolatba velünk.

Cookie szabályzat

A sütik közismert, rövid szöveges fájlok, amelyek lehetővé teszik a használt szoftver azonosítását, a tartalom felhasználó igényeihez igazítását és a weboldalak megfelelő működését. Az általad használt eszközön tárolódnak, és tartalmazzák a domain nevet, a tárolási időtartamot és egy meghatározott értéket. Üzletünkben használt sütik biztonságosak, és session sütikre, valamint tartós sütikre oszlanak. A session sütik csak a böngésző munkamenetének végéig tárolódnak. A tartós sütik az eszközön maradnak, amíg el nem törlöd őket. Bármikor módosíthatod a sütikre vonatkozó beállításaidat, vagy törölheted (tartós) sütiket a webböngésző beállításaiban.

Milyen célokra használjuk a sütiket?

Sütiket használunk az online áruház lehető legjobb működésének és promóciójának biztosítása érdekében. Ez magában foglalja olyan analízisek és statisztikák készítését, amelyek segítenek megérteni az ügyfelek igényeit, valamint a felhasználói tevékenység elemzését olyan elemző eszközökön keresztül, amelyek olyan cégekhez tartoznak, mint a Google LLC (https://policies.google.com/privacy) és a Meta Platforms Inc. (https://www.facebook.com/privacy/policy/Ezeket az eszközöket széles körben használják, és a fent említett vállalatok adatvédelmi irányelveire vonatkozó információk a fent megadott linkeken találhatók.

Az Üzemeltető igénybe veheti a Google LLC által nyújtott Google Analytics, Universal Analytics, Google Tag Manager, Google AdWords vagy Google AdSense szolgáltatásokat, valamint a Meta Platforms Inc. által nyújtott Meta Pixel szolgáltatást. Ezek a szolgáltatások segítenek az Üzemeltetőnek elemezni a webáruház forgalmát a feldolgozott, anonymizált adatok alapján.

HU:

Adatvédelmi és cookie-szabályzat

Hogyan alakulnak a jogaid?

Jogod van hozzáférni az adataidhoz, azok helyesbítéséhez, valamint törlését is kérheted. Emellett jogod van ahhoz, hogy tiltakozz személyes adataid kezelése ellen, vagy kérd azok kezelésének korlátozását. 

Az Ön által kért személyes adatok megadása önkéntes, de feltétele bizonyos szolgáltatások nyújtásának az Ön részére (pl. számla vezetése, hírlevél küldése). Nem hozunk Önnel szemben kizárólag automatizált feldolgozáson (profilalkotáson) alapuló, joghatással járó vagy hasonlóképpen lényegesen befolyásoló egyéni döntéseket.

Domainünk SSL-tanúsítvánnyal rendelkezik, így adatai titkosítva vannak.

Az alábbiakban megtalálja a weboldalunkon történő személyes adatkezeléssel kapcsolatos összes lényeges információt. 

Ki a weboldal és az adatkezelés adminisztrátora?

Az adatkezelő az ecommerce.legal korlátolt felelősségű társaság, székhelye: Poznań (60-529), Dąbrowskiego u. 77/A, bejegyezve a vállalkozók nyilvántartásába a Poznańi Regionális Bíróság – Nowe Miasto i Wilda, VIII. Gazdasági Osztály KRS-én a következő számon: 0001071438, adószáma: 7812061024, cégjegyzékszáma: 527034850, alaptőkéje: 10.000,00, telefonszáma: +48 781 906 020, e-mail címe: biuro@ecommercelegal.pl.

Kiknek adjuk át a személyes adatokat?

Kapcsolt vállalkozások

Az általunk gyűjtött információkat átadhatjuk egy kapcsolódó entitásunknak, azaz az ecommerce.legal Dziok Ügyvédi Iroda Kft.-nek, amelynek címe: ul. Dąbrowskiego 77a, 60-529 Poznań.

Indokolt esetekben és a törvényben meghatározott kereteken belül a személyes adatok átadhatók az ecommerce.legal Dziok Jogi Iroda korlátolt társaság részére, különösen a felhasználó kifejezett hozzájárulása esetén (a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja).

Mindkét fél gondoskodik a személyes adatok biztonságáról, és biztosítja, hogy az adatkezelés a hatályos jogszabályoknak megfelelően történjen.

Külső szereplők

Személyes adatait más szervezeteknek csak akkor adjuk át, ha az érintett hozzájárult az adatok kezeléséhez, ha az a szerződés teljesítéséhez szükséges, vagy ha az azt kezelő szervezet joggal indokolt érdekei ezt megkívánják. Ezek közé tartoznak az üzlettel együttműködő partnerek: online fizetési szolgáltatók, bankok, marketingeszköz-szolgáltatók. A széles körben használt marketingeszközök szolgáltatói esetében anonimizált cookie-k továbbíthatók az Egyesült Államokba (Google LLC, Meta Platforms Inc. cégek).

Mi az adatkezelés jogalapja?

Személyes adatait a személyes adatok kezeléséről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2016. április 27-i (EU) 2016/679 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek megfelelően gyűjtjük és dolgozzuk fel, amely ismertebb nevén Általános Adatvédelmi Rendelet (GDPR). A személyes adatok kezelését a személyes adatok védelméről szóló, 2018. május 10-i nemzeti törvény is szabályozza (Egységes Textus, Hivatalos Közlöny 2019/1781. sz.).

Milyen célból dolgozzuk fel az adataidat?

Adatokat csak üzletünk működése szempontjából lényeges mértékben dolgozunk fel, és a jogszabályok által megengedett ideig tároljuk őket.

  • Kapcsolatfelvételi űrlap használata esetén az Ön által megadott személyes adatokat dolgozzuk fel, mint például a név, e-mail cím, telefonszám (ha meg lett adva) és az üzenet tartalma. Az adatok megadása önkéntes, de elengedhetetlen a kapcsolatfelvételhez és a kérés megválaszolásához. A személyes adatokat a kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül küldött kérés kezelése céljából dolgozzuk fel, beleértve a válaszadást, valamint az ügyre vonatkozó további levelezés folytatását. A személyes adatok kezelésének jogalapja: az általános adatvédelmi rendelet (GDPR) 6. cikk (1) bekezdésének b) pontja – amennyiben az adatkezelés szükséges a szerződés megkötését megelőzően, az érintett kérésére történő intézkedések megtételéhez. A személyes adatokat a válaszadáshoz és a levelezés lebonyolításához szükséges ideig tároljuk, ezt követően az esetleges követelések elévülési idejéig tárolhatjuk.
  • Adatokat jogi kötelezettségek teljesítése, valamint igények megállapítása és érvényesítése céljából dolgozunk fel: név, lakcím, PESEL szám, adóazonosító szám, e-mail cím, telefonszám, IP cím, bankkártyaszám, bankszámlaszám – az GDPR 6. cikk (1) bekezdésének c) pontja alapján, azaz amikor a feldolgozás az adatkezelőre háruló jogi kötelezettség teljesítéséhez szükséges.

Milyen jogai vannak pontosan személyes adataid feldolgozásával kapcsolatban?

Jogod van a következőkhöz:

  • hozzáférést kér az adataidhoz,
  • személyes adatai helyesbítés iránti kérelmek,
  • személyes adatok kezelése elleni tiltakozás,
  • személyes adatainak törlésére irányuló kérések,
  • adattovábbítás korlátozására irányuló kérelmek,
  • személyes adatok továbbítására irányuló kérések,
  • információkhoz jutni az automatizált döntéshozatalról, beleértve a profilalkotást, valamint az EU-n kívüli adattovábbítással kapcsolatos garanciákról,
  • az adatkezelés céljairól, a kezelt személyes adatok kategóriáiról, az adattulajdonosokról vagy az adattulajdonosok kategóriáiról, 
  • az GDPR szerinti jogokról, a PUODO-hoz (Felelősök és Adatvédelmi Tisztviselők Hivatala) való panasz benyújtásának jogáról, az adatok tervezett tárolási idejéről vagy ennek időtartamát meghatározó kritériumokról, az adatok forrásáról való tájékozódás, 
  • Személyes adatairól másolatot kérni.

Amennyiben a fent említett jogok bármelyikét érvényesíteni kívánja, kérjük, jelezze felénk. Az Ön kérése alapján tett intézkedésekről haladéktalanul tájékoztatást adunk. 

Bármikor visszavonhatja a személyes adatai kezeléséhez adott hozzájárulását. Ehhez kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot. 

Süti kezelési szabályzat

A sütik (cookie-k) széles körben elterjedt, rövid szöveges információk, amelyek lehetővé teszik a használt szoftver azonosítását, a tartalom felhasználói igényekhez igazítását, valamint a weboldalak megfelelő működésének biztosítását. Az Ön által használt eszközön tárolódnak, és rendelkeznek tartománynévvel, tárolási idővel és egy meghatározott értékkel. Az általunk használt sütik biztonságosak, és megkülönböztetünk munkameneti (session) és állandó (persistent) sütiket. A munkameneti sütik csak az adott böngésző munkamenetének befejezéséig tárolódnak. Az állandó sütik az eszközön törlésükig tárolódnak. Webböngészője segítségével bármikor módosíthatja a sütikkel kapcsolatos preferenciáit, vagy törölheti azokat (állandó sütik). 

Milyen célokra használjuk a sütiket?

A cookie-kat az online áruház optimális működésének biztosítása és népszerűsítése érdekében használjuk. Ez magában foglalja olyan elemzések és statisztikák készítését, amelyek segítenek megérteni az ügyfelek igényeit, valamint a felhasználói aktivitás elemzését olyan cégekhez tartozó elemzőeszközök segítségével, mint a Google LLC (https://policies.google.com/privacy) vagy a Meta Platforms Inc. (https://www.facebook.com/privacy/policy/) által nyújtott elemző eszközök segítségével. Ezek az eszközök széles körben elterjedtek, a fenti vállalatok adatvédelmi irányelveiről a fenti linkeken találhat információkat. Az adatkezelő igénybe veheti a Google LLC által nyújtott Google Analytics, a Google Tag Manager, a Google AdWords vagy a Google AdSense szolgáltatásait, valamint a Meta Platforms Inc. által nyújtott Meta Pixel szolgáltatást is igénybe veheti. Ezek a szolgáltatások segítenek az Adatkezelőnek az online áruház forgalmának elemzésében az összegyűjtött, anonimizált formában feldolgozott adatok alapján.