POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET DE COOKIES

Quels droits avez-vous?

Vous avez le droit d'accéder à vos données, de les rectifier et d'en demander la suppression. De plus, vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles ou d'en demander la limitation.

La fourniture des données personnelles requises est facultative ; cependant, elle nous est nécessaire pour vous fournir certains services (par exemple, la tenue d'un compte ou l'envoi d'une newsletter). Nous ne prenons aucune décision individuelle vous concernant basée uniquement sur un traitement automatisé (profilage) qui produirait des effets juridiques ou vous affecterait de manière significative.

Notre domaine est protégé par un certificat SSL, ce qui signifie que vos données sont cryptées.

Vous trouverez ci-dessous toutes les informations les plus importantes concernant le traitement des données personnelles sur notre site web.

Qui est l'administrateur du site web et des données personnelles ?

Le responsable du traitement des données personnelles est ecommerce.legal spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, dont le siège social est à Poznań (60-529), ul. Dąbrowskiego 77A, inscrite au Registre des entreprises du Registre National des Tribunaux par le Tribunal de District de Poznań – Nowe Miasto et Wilda à Poznań, 8ème Division Commerciale du Registre National des Tribunaux sous le numéro : 0001071438, titulaire du NIP : 7812061024, REGON : 527034850, capital social : 10 000,00 PLN, numéro de téléphone : +48 781 906 020, adresse e-mail : biuro@ecommercelegal.pl.

À qui divulguons-nous les données personnelles ?

Entités affiliées

Les informations que nous collectons peuvent être transférées à notre entité affiliée, à savoir ecommerce.legal Kancelaria Prawna Dziok spółka komandytowa, dont l'adresse est ul. Dąbrowskiego 77A, 60-529 Poznań.

Dans les cas justifiés et dans les limites fixées par la loi, les données personnelles peuvent être transférées à ecommerce.legal Kancelaria Prawna Dziok spółka komandytowa, en particulier lorsque l'utilisateur a donné son consentement explicite (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD).

Les deux entités assurent la sécurité des données personnelles et garantissent que leur traitement est effectué conformément aux lois en vigueur.

Entités externes

Nous transférons des données personnelles à d'autres entités uniquement dans la mesure où la personne concernée a consenti à ce traitement, lorsqu'il est nécessaire à l'exécution d'un contrat, ou lorsqu'il découle des intérêts légitimes poursuivis par le responsable du traitement. Ces entités comprennent : les opérateurs de paiement en ligne, les banques et les fournisseurs d'outils marketing coopérant avec le magasin. Dans le cas des fournisseurs d'outils marketing couramment utilisés, des cookies anonymisés peuvent être transférés aux États-Unis (entreprises : Google LLC et Meta Platforms Inc.).

Quelle est la base juridique du traitement des données personnelles ?

Les données personnelles sont collectées et traitées conformément au règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (règlement général sur la protection des données), communément appelé RGPD. Le traitement des données personnelles est également régi par la loi polonaise du 10 mai 2018 sur la protection des données personnelles (texte consolidé : Journal des lois de 2019, point 1781).

À quelles fins traitons-nous vos données ?

Nous traitons les données uniquement dans la mesure où elles sont pertinentes pour le fonctionnement de notre boutique et les conservons pour la période autorisée par la loi.

Si vous utilisez le formulaire de contact, nous traitons les données personnelles fournies par l'Utilisateur, telles que le nom, l'adresse e-mail, le numéro de téléphone (si fourni) et le contenu du message. La fourniture des données est facultative ; cependant, elle est nécessaire pour établir le contact et répondre à la demande. Les données personnelles sont traitées dans le but de traiter les demandes soumises via le formulaire de contact, y compris la réponse et la conduite de correspondances supplémentaires concernant la question concernée par le message. La base juridique du traitement des données personnelles est l'article 6 paragraphe 1 point b) du RGPD – dans la mesure où le traitement est nécessaire à la prise de mesures à la demande de la personne concernée avant la conclusion d'un contrat. Les données personnelles seront conservées pendant la période nécessaire pour fournir une réponse et mener la correspondance, et pourront ensuite être conservées pendant la durée de prescription des réclamations potentielles.

Nous traitons les données aux fins de l'exécution des obligations légales et de la constitution et de la poursuite de droits : nom et prénom, adresse de résidence, numéro PESEL, numéro d'identification fiscale (NIP), adresse électronique, numéro de téléphone, adresse IP, numéro de carte de paiement et numéro de compte bancaire – conformément à l'article 6 paragraphe 1 point c) du RGPD, c'est-à-dire lorsque le traitement est nécessaire au respect d'une obligation légale à laquelle le responsable du traitement est soumis.

Quels droits spécifiques avez-vous concernant le traitement de vos données personnelles ?

Vous avez le droit de :

demander l'accès à vos données personnelles,
demande de rectification de vos données personnelles,
s'opposer au traitement des données personnelles,
Demander la suppression de vos données personnelles,
demande de restriction du traitement des données personnelles,
demande de portabilité des données personnelles,
obtenir des informations sur la prise de décision automatisée, y compris le profilage, et les garanties applicables lors du transfert de ces données en dehors de l'UE,
obtenir des informations sur les finalités du traitement, les catégories de données personnelles traitées, et les destinataires ou catégories de destinataires de ces données,
obtenir des informations sur vos droits au titre du RGPD, le droit d'introduire une réclamation auprès du président du Bureau de protection des données personnelles (PUODO), la durée prévue de conservation des données ou les critères utilisés pour déterminer cette durée, et la source des données,
obtenir une copie de vos données personnelles.

Si vous souhaitez exercer l'un des droits mentionnés ci-dessus, veuillez nous en informer. Nous vous fournirons rapidement toutes les informations concernant les mesures prises suite à votre demande.

Vous pouvez retirer votre consentement au traitement de vos données personnelles à tout moment. Pour ce faire, veuillez nous contacter.

Politique de cookies

Les cookies sont des fichiers texte courts couramment utilisés qui permettent d'identifier le logiciel utilisé, de personnaliser le contenu aux besoins de l'utilisateur et d'assurer le bon fonctionnement des sites Web. Ils sont stockés sur l'appareil que vous utilisez et contiennent le nom de domaine, la période de stockage et une valeur spécifiée. Les cookies utilisés dans notre boutique sont sécurisés et se divisent en cookies de session et cookies persistants. Les cookies de session ne sont stockés que jusqu'à la fin de la session du navigateur. Les cookies persistants sont stockés sur l'appareil jusqu'à leur suppression. Vous pouvez modifier vos préférences de cookies ou supprimer les cookies (cookies persistants) à tout moment à l'aide des paramètres de votre navigateur Web.

À quelles fins utilisons-nous les cookies ?

Nous utilisons des cookies pour assurer le bon fonctionnement et la promotion de la boutique en ligne. Cela comprend la création d'analyses et de statistiques qui nous aident à comprendre les besoins des clients et à analyser l'activité des utilisateurs grâce à des outils analytiques appartenant à des entreprises telles que Google LLC (https://policies.google.com/privacy) et Meta Platforms Inc.https://www.facebook.com/privacy/policy/. Ces outils sont largement utilisés et les informations concernant les politiques de confidentialité des entreprises mentionnées ci-dessus se trouvent aux liens fournis.

L'Administrateur peut utiliser les services Google Analytics, Universal Analytics, Google Tag Manager, Google AdWords ou Google AdSense fournis par Google LLC, ainsi que le service Meta Pixel fourni par Meta Platforms Inc. Ces services aident l'Administrateur à analyser le trafic dans la Boutique en Ligne sur la base des données collectées traitées de manière anonyme.

PL :

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET DE COOKIES

Comment vos droits sont-ils formés ?

La fourniture par vos soins des données personnelles requises est facultative, mais elle est une condition de la prestation par nous de certains services en votre faveur (par exemple, la tenue d'un compte, l'envoi d'une newsletter). Nous ne prenons pas de décisions individuelles basées uniquement sur un traitement automatisé (profilage) qui produiraient des effets juridiques ou auraient un impact significatif similaire sur votre situation.

Notre domaine possède un certificat SSL, ce qui permet le cryptage de vos données.

Ci-dessous, vous trouverez toutes les questions les plus importantes concernant le traitement des données personnelles sur notre site web.

Qui est l'administrateur du site web et des données personnelles ?

Le responsable du traitement des données personnelles est Ecommerce.legal spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, dont le siège social est situé à Poznań (60-529), ul. Dąbrowskiego 77A, inscrite au registre des entreprises du Registre National des Tribunaux par le Tribunal d'Arrondissement de Poznań – Nowe Miasto i Wilda à Poznań, VIII Département des Affaires Économiques KRS sous le numéro : 0001071438, possédant le NIP : 7812061024, REGON : 527034850, capital social : 10 000,00, numéro de téléphone +48 781 906 020, adresse e-mail : biuro@ecommercelegal.pl.

À qui transmettons-nous les données personnelles ?

Entités liées

Les informations que nous collectons peuvent être transmises à une entité qui nous est affiliée, c'est-à-dire ecommerce.legal Kancelaria Prawna Dziok spółka komandytowa, dont l'adresse est : ul. Dąbrowskiego 77a, 60-529 Poznań.

Dans des cas justifiés et dans les limites prévues par la loi, les données personnelles peuvent être transmises à ecommerce.legal Kancelaria Prawna Dziok spółka komandytowa, notamment en cas de consentement exprès de l'utilisateur (art. 6 par. 1 point a du RGPD).

Les deux entités veillent à la sécurité des données personnelles et garantissent que le traitement est effectué conformément aux dispositions légales en vigueur.

Les parties externes

Nous ne transmettons les données personnelles à d'autres entités que dans la mesure où la personne concernée a consenti au traitement des données, dans la mesure où cela est nécessaire à la conclusion d'un contrat, ou dans la mesure où cela découle des intérêts légitimes poursuivis par le responsable du traitement. Il s'agit des entités collaborant avec la boutique : les opérateurs de paiement en ligne, les banques, les fournisseurs d'outils marketing. Dans le cas des fournisseurs d'outils marketing couramment utilisés, des cookies anonymisés peuvent être transmis aux États-Unis (entreprises : Google LLC, Meta Platforms Inc.).

Quel est le fondement juridique du traitement des données personnelles ?

Les données personnelles sont collectées et traitées conformément aux dispositions du règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (règlement général sur la protection des données), connu sous le nom de RGPD. Le traitement des données personnelles est également régi par la loi nationale du 10 mai 2018 sur la protection des données personnelles (Journal officiel de 2019, position 1781).

À quelles fins traitons-nous vos données ?

Nous traitons les données uniquement dans la mesure nécessaire au fonctionnement de notre boutique et les conservons pendant la période autorisée par la loi.

En cas d'utilisation du formulaire de contact, nous traitons les données personnelles fournies par l'utilisateur, telles que le nom, l'adresse e-mail, le numéro de téléphone (si fourni) et le contenu du message. La fourniture des données est volontaire, mais nécessaire pour établir le contact et répondre à la demande. Les données personnelles sont traitées dans le but de traiter la demande envoyée via le formulaire de contact, y compris pour y répondre et pour mener une correspondance ultérieure concernant l'objet du message. La base juridique du traitement des données personnelles est : l'article 6, paragraphe 1, point b du RGPD – dans la mesure où le traitement est nécessaire à la prise de mesures à la demande de la personne concernée avant la conclusion d'un contrat. Les données personnelles seront conservées pendant la durée nécessaire pour répondre et mener la correspondance, et après cette période, elles pourront être conservées pendant la durée de prescription des éventuelles réclamations.
Nous traitons les données à des fins de respect des obligations légales et d'établissement et de poursuite de réclamations : nom et prénom, adresse de résidence, numéro PESEL, numéro fiscal (NIP), adresse e-mail, numéro de téléphone, adresse IP, numéro de carte de paiement, numéro de compte bancaire – conformément à l'article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD, c'est-à-dire lorsque le traitement est nécessaire au respect d'une obligation légale incombant au responsable du traitement.

Quels sont exactement vos droits concernant le traitement de vos données personnelles ?

Vous avez le droit de :

demandes d'accès à vos données personnelles,
demande de rectification de ses données personnelles,
opposition au traitement de données personnelles,
demandes de suppression de leurs données personnelles,
demandes de restriction de traitement des données personnelles,
demandes de transfert de données personnelles,
obtenir des informations sur la prise de décision automatisée, y compris le profilage, et sur les garanties appliquées en relation avec le transfert de ces données hors de l'UE,
pour obtenir des informations sur les finalités du traitement, les catégories de données personnelles traitées, les destinataires ou les catégories de destinataires de ces données,
pour obtenir des informations sur les droits dont vous disposez en vertu du RGPD, sur le droit de déposer une plainte auprès du PUODO, sur la durée prévue de conservation des données ou sur les critères déterminant cette durée, sur la source de ces données,
obtenir une copie de vos données personnelles.

Si vous souhaitez exercer l'un des droits susmentionnés, veuillez nous en informer. Nous vous fournirons sans délai toutes les informations sur les mesures prises suite à votre demande.

Vous pouvez retirer votre consentement au traitement de vos données personnelles à tout moment. Pour ce faire, veuillez nous contacter.

Politique de cookies

Les fichiers témoins (cookies) sont de courtes informations textuelles courantes qui permettent d'identifier le logiciel utilisé, d'adapter le contenu aux besoins de l'utilisateur et d'assurer le bon fonctionnement des sites web. Ils sont enregistrés sur l'appareil que vous utilisez et ont un nom de domaine, une durée de stockage et une valeur définie. Les fichiers témoins utilisés sur notre site sont sécurisés et se divisent en fichiers témoins de session et fichiers témoins permanents. Les fichiers témoins de session ne sont stockés que jusqu'à la fin de la session du navigateur en cours. Les fichiers témoins permanents sont stockés sur l'appareil jusqu'à leur suppression. Vous pouvez à tout moment modifier vos préférences en matière de cookies ou les supprimer (cookies permanents) via votre navigateur internet.

À quelles fins utilisons-nous les cookies ?

Nous utilisons des cookies pour assurer le bon fonctionnement de la boutique en ligne et pour la promouvoir. Cela inclut la création d'analyses et de statistiques qui nous aident à comprendre les besoins des clients et l'analyse de l'activité des utilisateurs à travers les outils d'analyse appartenant à des entreprises telles que Google LLC (https://policies.google.com/privacy) ou Meta Platforms Inc. (https://www.facebook.com/privacy/policy/). Ces outils sont couramment utilisés et les informations sur les politiques de confidentialité de ces entreprises se trouvent aux liens ci-dessus. L'Administrateur peut utiliser les services Google Analytics, Universal Analytics, Google Tag Manager, Google AdWords ou Google AdSense fournis par Google LLC, ainsi que le service Pixel Meta fourni par Meta Platforms Inc. Ces services aident l'Administrateur à analyser le trafic dans la boutique en ligne sur la base des données collectées et traitées de manière anonyme.